blog questionnaire #01 results | Blog Maintenance

/portuguese only/

Os resultados do questionário do blogue já saíram e posso dizer-vos que estou muito contente com o resultado! Muitíssimo obrigada a tod@s @s que participaram!
Média final do blogue, na escala de 1 a 5: 4,6











midseason goodies | New In

Peças de meia estação, para mim, são sempre um must! Eu recebi estas duas esta semana!

Midseason clothing are always a must to me! I received these two this week!

insta moments #03 | Personal

1. Livro de 1912  |  2. Rosa seca  |  3. Clavícula  |  4. Passeio  |  5. O pôr-do-sol  |  6. Um carro amarelo  |  7. Plaqueta da terrinha dos avós  |  8. Azul e branco, o meu novo vício  |  9. O meu cabelo ao acordar - desafio dia 16 do We Blog You. "Desarrumado"  |  10. Uma joaninha que encontrei pelo chão do meu pátio  |  11. Telefone dos anos 70  |  12. Trapinho ao vento - desafio dia 18 do We Blog You. "Vento"  |  13. Gira-discos - desafio dia 20 do We Blog You. "Aberto"  |  14. Janela - desafio dia 21 do We Blog You. "A começar em J"  |  15. O fim da linha - desafio dia 23 do We Blog You. "Fim"
15 DE 43 FOTOS. SEGUE-ME NO INSTAGRAM, AQUI, PARA VERES MAIS DO MEU DIA-A-DIA E DEIXA O TEU NOS COMENTÁRIOS PARA EU SEGUIR!

1. 1912 book  |  2. Seared rose  |  3. Collar bones  |  4. A walk  |  5. The sunset  |  6. A yellow car  |  7. Grandparents' village platelet  |  8. Blue and white, my new addiction  |  9. My hair when I wake up - day 16 of the challenge of We Blog You. "Messy"  |  10. A ladybird I found on my terrace  |  11. 70's telephone  |  12. Rag in the wind - day 18 of the challenge of We Blog the You. "Wind"  |  13. Turntable - day 20 of the challenge of We Blog You. "Open"  |  14. Window - day 21 of the challenge of We Blog You. "Beginning in J"  |  15. The end of the line - day 23 of the challenge of We Blog You. "End" 
12 OF 25 PHOTOS. FOLLOW ME ON INSTAGRAM, HERE, FOR MORE DAILY PHOTOS AND LEAVE YOURS ON THE COMMENTS FOR ME TO FOLLOW YOU!



o que comprar nos saldos e como fazê-lo #01 | Sales 14

/only for portuguese/

Uma coisa que todas as mulheres têm dificuldade em fazer é não se exceder nos gastos na altura dos saldos. Por isso, trago-vos hoje algumas dicas sobre como comprar nos saldos, para não haver gastos desnecessários!

a walk for sunshine | Lookbook

Por estes dias tenho-me deixado estar fechadinha em casa por causa do calor que me deixa indisposta e tonta mas hoje, depois de ter dado um olhinho nas respostas do questionário, vi que os posts mais pedidos são os looks do dia, lookbooks e reviews, por isso, lá fui eu para a rua fotografar. Ai o que eu não faço por vocês!...

These days I let myself being locked at home because of that summer heat that makes me dizzy and sick but today, after having given a little eye on the questionnaire answers, I saw that the most requested posts on the blog are looks of the day, lookbooks and reviews, so I went to the street to shoot. Oh what I would not do for you!...

pantene pro-v curls hydracream | Review

Porque depois de lançado o questionário de ontem, baseando-me nas respostas já recebidas, cheguei à conclusão que os posts preferidos aqui no blogue são os lookbooks, looks do dia e reviews, trago-vos hoje mais uma review de um produto que experimentei e que ainda não terminei - no entanto, já há feedback por estes lados...

Because after the survey released yesterday, based on the answers I already got, I concluded that the prefered blog posts here on the blog are the lookbooks, the looks of the day and the reviews today I bring you another review of a product I tried and did not finished yet - however, I already have a feedback to share with you...

blog questionnaire #01 | Blog Maintenance

/portuguese only/

O QUESTIONÁRIO SERÁ ENCERRADO A 30 DE JULHO, QUARTA-FEIRA.
OS RESULTADOS SERÃO POSTADOS NO BLOG A 31 DE JULHO, QUINTA-FEIRA.

autumn goodies | New In

Sim, eu sei que estamos em pleno Julho - no pico do Verão - mas este "New In" tem uma razão!...

Yes, I know we are in the July but this "New In" has a reason...!

sony xperia l | New In

Eeeee mais um New In acaba de chegar ao blog e, desta vez, é em grande! Vamos lá cuscar um bocadinho!! :P


Aaaand another New In just come to the blog, and this time, it is great! Let's take a look! :P

themed necklaces #01 | New In

(Habituei-vos sempre a um post New In com o Haul do mês. No entanto, porque esses posts exigem de mim muito tempo e porque a ânsia de vos mostrar as minhas compras é sempre gigante - o que torna difícil esperar pelo fim do mês - decidi que, a partir de agora, os posts New In dirão respeito às compras que vou fazendo ao longo do tempo e serão publicados na altura em que compro as coisas. No fim do mês, em vez do habitual Haul, terão a review das compras feitas ao longo desse mesmo mês. Isso ajudará a poupar tempo e a tornar os posts mais curtos.)
Trago-vos hoje um post com três colares/fios temáticos que fiz - são muito simples de fazer e achei que não valeria a pena colocar aqui no blog o seu DIY, no entanto, se quiserem, peçam-no nos comentários que fazê-lo-ei com todo o gosto.
Vamos ver?

Today I bring you a post with three themed necklaces I made - they are very simple to make so I thought it wouldn't be worth putting on the blog its DIY, however, if you want it ask for it in the comments and I will make it.
Let's see?

insta moments #02 | Personal


1. A mudança física de que vos falei aqui  |  2. O meu cão, Rocky, amuado  |  3. Foto de grupo depois do meu jantar de aniversário  |  4. LDD  |  5. Gelado tropical que fui comer com a melhor amiga  |  6. Uma rua da baixa de Coimbra  |  7. Citação de Charlie Chaplin num muro da baixa de Coimbra  |  8. Um desenho que fiz, com texto escrito também por mim, caneta de artista super fina - desafio dia 4 do We Blog you. "Lápis". Blábláblás passados  |  9. Sobremesa de bolo de chocolate quente com bola de gelado  |  10. Tatuagem de âncora no meu pulso esquerdo - desafio dia 7 do We Blog You. "Esquerdo". A(n)coragem  |  11. Um desenho de natureza morta que fiz, graphite  |  12. Selfie
12 DE 25 FOTOS. SEGUE-ME NO INSTAGRAM, AQUI, PARA VERES MAIS DO MEU DIA-A-DIA E DEIXA O TEU NOS COMENTÁRIOS PARA EU SEGUIR!

1. The physical change that I talked about here  |  2. My grumpy dog​​, Rocky  |  3. Group photo after my birthday dinner  |  4. OOTD  |  5. Tropical ice cream I ate with my best friend  |  6. A street in Coimbra downtown  |  7. A quote from Charlie Chaplin in a Coimbra downtown wall  |  8. A drawing of mine, with text written by me, super fine artist pen - day 4 of the challenge of We Blog You. "Pencil". Blábláblás passados  |  9. Hot chocolate cake with ice cream dessert  |  10. Anchor tattoo on my left wrist - day 7 of the challenge of We Blog You. "Left". A(n)coragem  |  11. A still life drawing I did, graphite  |  12. Selfie
12 OF 25 PHOTOS. FOLLOW ME ON INSTAGRAM, HERE, FOR MORE DAILY PHOTOS AND LEAVE YOURS ON THE COMMENTS FOR ME TO FOLLOW YOU!



2 in 1 garnier cleanser | Review


Como prometido, ontem, na página de Facebook do blogue, trago-vos hoje mais uma review de um produto que comprei e, como podem ver na foto, utilizei muito.
Será que é bom? Será que cumpre com aquilo que promete? Vamos ver...

As I promised you yesterday, on the blog's Facebook page, today I bring you another review of a product I bought and, as you can see in the photo, I used a lot.
Is it good? Does it fulfills what it promises? Let's see...

red is the new black | Lookbook


Ontem foi dia de festa, daí não ter havido post aqui no blog, maaaas hoje as novidades voltam com mais um post LOOKBOOK. Vamos espreitar?
PEÇO, DESDE JÁ, DESCULPA PELO ENQUADRAMENTO E QUALIDADE DAS FOTOS EM QUE APAREÇO, MAS NÃO FUI EU A TIRAR E O "FOTOGRAFO" ESTAVA COM UM MAU HUMOR IMPOSSÍVEL E SEM VONTADE NENHUMA DE FAZER UM BOM TRABALHO, POR ISSO, DESCULPEM, MAIS UMA VEZ.

Yesterday was a party day, that's why I didn't post, but today I bring you some news with another LOOKBOOK post. Let's peek?
I APOLOGISE ABOUT THE QUALITY OF THE PICTURES WHERE I APPEAR BUT I IT WAS NOT ME WHO TOOK THE PHOTOS AND THE "PHOTOGRAPHER" WAS WITH AN IMPOSSIBLE BAD MOOD AND WITHOUT ANY WILL OF DOING A GOOD JOB SO, ONCE MORE, I'M SORRY.

june haul | New In


E mais um Haul quentinho, quentinho, chega aos vossos ecrãs! Vamos lá ver as comprinhas??

And one more Haul comes to you! Lets see what I bought?

changes arrived #01 | Personal

Pois é, pois é, o blogue mudou mesmo de plataforma e de aspeto! Porquê? Bom... Já há algum tempo que procuro por um template mais minimalista mas,simultaneamente, arrojado coisa que os templates dos blogues do Sapo não me permitem - ou permitem, mas apenas trabalhando com muito html, coisa que eu até sei fazer mas não de modo profissional. Assim, comecei a ver templates base do Blogger e deparei-me com um mundo de possibilidades. Foi aí que decidi que iria mudar a plataforma pois não somente me permitia mais possibilidade de layouts como também mais widgets e posts interativos. Então, pus mãos ao trabalho e ao fim de 50 horas a trabalhar em html posso dizer-vos que estou muito feliz com o resultado final e mais feliz ainda por poder dizer que fui eu que o fiz surgir. Agora já podem seguir o blogue pelo GFC e ter acesso mais fácil e direto à loja online do blog, à sua página de Facebook e ao meu Instagram. Têm, também, uma página "sobre mim" e ainda têm a possibilidade de subscrever o blogue - ou seja, receber todas as novidades e posts no vosso e-mail.

Espero que tenham gostado do novo aspeto do blogue e não se preocupem: amanhã há post novo, nem que a vaca tussa!!!

So yeah, I really changed blog platform and appearance! Why? Well... Some time ago I started looking for a more minimalist template but Sapo blogs did not allow me to do this - or allowed, but only working with a lot of html, which I know how to do but not professionally. So I began to look for base Blogger templates and came upon a world of possibilities. So I decided that I really would change the platform because it not only allowed me more chance of layouts as well as more interactive widgets and posts. So I started working and after 50 hours working in html I can tell you that I am very happy with the result and even happier to say that it was me who did it all. Now you can follow the blog by GFC and have easier and direct access to the blog's online store, its Facebook page and my Instagram. You also have an "about me" page and still have the possibility to subscribe to the blog - what means you are allowed to receive all updates and posts in your email.

I hope you like the new look of the blog and do not worry: there will be a new post tomorrow!!!