Não costumo fazer muitos posts informativos porque, admito, não gosto de usar no meu blogue imagens que não são minhas. De qualquer maneira, achei interessante colocar no blogue algo mais do que inspirações e looks, algo com mais conteúdo e que, realmente, vos pudesse ser útil. Assim, decidi trazer-vos hoje um post que fala sobre dez tendências que acabaram assim que entrou a meia noite do dia 1 de Janeiro de 2015 pois em 2014 muita coisa ficou para trás - os arrependimentos, as falhas, as lembranças más, o emprego que detestávamos, as pessoas que nos faziam mal... e, claro, certas modas! 
Aposto que se vão escandalizar com algumas...

In 2014 a lot was left behind - all the regrets, all the failures, all the bad memories, the job you hated, the people that used to hurt you... and, of course, some fashion trends!
I bet you won't believe some of them...

Apesar de já vir um pouco atrasado este é o post cliché que nunca pode faltar em nenhum blogue! 
Porque "antes tarde do que nunca" aqui está ele.

Although it has come a little bit late this post is the cliché that any blog can miss!
Because "it is better late than never" here it is.
Assim como o burgundy me lembra Dezembro, o branco lembra-me Janeiro. 
Porquê? Não sei... Mas é a cor que mais vontade me dá de vestir neste mês e que, realmente, me inspira. 
Por isso mesmo trago-vos hoje um pequeno post de inspiração todo em tons de branco para que possam, tal como eu, entrar neste white spirit que grita por um Janeiro angelical e clean, ou seja, sem grandes exageros e/ou atitudes, pensamentos e gastos desmedidos. 
Conhecem a tão típica frase "Buy less, choose well." de Vivienne Westward? É mesmo por aí que vou este mês - em relação às compras e, claro, a tudo o resto. 

Just like burgundy reminds me December, white reminds me January. 
Why? I don't know... But it's the color that really give me the will to wear this month and that inspires me. 
For this reason I bring you today a small inspiration post all in shades of white so that you can, just like me, get this white spirit that shouts out for an angelic and clean January. 
Do you know that "Buy less, choose well." Vivienne Westward's quote? This i what I'll do this month - for shopping and of course for everything else.